Ist Chopins Vorname "Frédéric" oder "Fryderyk"?

Fragestunde über Frédéric Chopin

Diese Frage wurde von Hanna vor 1 Monat(en)51 Tagen gestellt.

Antwort von Josef
	Es gibt 2 Möglichkeiten um Chopins Vornamen zu schreiben: Mit Fryderyk betont man die polnische Herkunft des Komponisten, schreibt man Frédéric, so beruft man sich auf dessen französische Identität. Beide Schreibweisen sind zulässig, auch wenn man vielerorts mit der polnischen Variante auf Befremdung stoßen wird. Chopin wird von der großen Mehrheit der weltweiten Hörerschaft immer noch für einen Franzosen gehalten, weil der französische Teil seiner Biografie eigentlich bekannter ist. Aufgrund des guten Verhältnisses zwischen der Gräfin Skarbek und der Familie Chopin erhält Chopin den Vornamen des ältesten Sohns der Gräfin Frédéric Skarbek, der auch sein Taufpate wird.
	vor 1 Monat(en)51 Tagen